Traveling is an important part of my life. And I have lots of precious moments, which I have experienced while visiting the remarkable places and meeting the incredible people. So, I decided to capture such bright memories and turn them into my blog posts, which I can look back on and share with others. Maybe, one day, these short stories will inspire some people to begin their own truly meaningful and exciting adventures...

Friday, 21 September 2012

Dublin, Temple Bar


Сегодня учитель играл под гитару песню The fields of athery. Эту песню исполняют обычно по печальному случаю. Думаю, что ирландцы будут ее петь после матча с Германией, в октябре.
Следующей была песня The wild rover, так называемая tavern song, ее обычно поют в пьяных компаниях.
После занятий мы группой студентов  отправились в пиццерию Mario's, где я воспользовался специальным предложением и заказал fish&chips. Вместе с latte мне это обошлось в 6.5 евро.



Сегодня культурный день в Ирландии, поэтому вход в музеи Дублина свободный, и мы отправились в город, чтобы посетить эти музеи бесплатно. 
Большинство музеев будет открыто для свободного посещения с 17:00. Как я и ожидал, желающих воспользоваться халявой предостаточно. Нам удалось только выстоять очередь в christ church, о чем я нисколько не пожалел. В это время хор исполнял какую-то композицию - очень красивое и вдохновляющее пение.


Сегодня мы также посетили знаменитый Temple Bar, где обычно очень много туристов, а Guinness подают за 5 евро.




Thursday, 20 September 2012

Dublin, Grand Canal


Дороги в Ирландии ужасные - поделился сегодня с нами учитель. Но по мне они выглядят не так плохо.

Сегодня я опять-таки отправился в Дублин со своими знакомыми из колледжа на пригородном поезде. Особого плана на день не было составлено. В итоге мы посетили Grand Canal. 
Рядом с этим местом есть также студия звукозаписи U2, но, к сожалению,  мы ее так и не нашли. Затем мы прогулялись в парке, и затем немного заблудились.


Нашей следующей целью должно было стать посещение музея. Но к  моменту, когда мы очутились у Грегорианского дома-музея, он уже закрывался. К сведению, большинство музеев тут работает до 17:00.


Возвращались в Малахайд мы на пригородном поезде, но неожиданно обнаружили, что наш поезд едет без остановок, мимо нашей родной станции. Мы вышли в двух остановках от Малахайд и должны были ждать больше получаса нужный поезд. Позднее моя семья рассказала, что с ними нередко случаются подобные ситуации. Отсюда вывод - быть более внимательным каждый раз, когда садишься в поезд!


Вечер я провел дома, общаясь за ужином с членами семьи и австрийками и наблюдая по ТВ за шоу X-Factor.







Wednesday, 19 September 2012

Dublin, Guinness Taste


Учитель рассказал, что в школе дети не учат грамматику английского, они учат язык, выполняя многочисленные диктанты и сочинения. И вообще, английский у них появляется не с первого класса. В Ирландии второй официальный язык - ирландский. Все надписи и указатели на улицах должны быть выполнены на двух языках. Несмотря на то, что ирландский язык обязателен для изучения в школе, на нем практически никто не говорит, только если в западной части острова.


В доме со мной живут еще две студентки - австрийки Сандра и Джулия. Им всего по семнадцать лет, довольно симпатичные. У них неполная учебная неделя: три дня они учатся в школе и пару дней они работают. Затем по приезде домой, спустя еще две недели, их ожидает внутренний экзамен по итогам обучения в Ирландии. Вообще, европейцы - счастливые люди, поскольку они могут путешествовать везде и без визы.

Сегодня к классу присоединилась девушка из Перу. Одно из заданий было перевести песню "I hate to go" с английского на родной язык. А затем обратно. Очень занятная тренировка языковых навыков получается. В конце занятия учитель исполнил эту песню под гитару.


Хозяин дома поделился со мной за ужином, что  сейчас напряженная ситуация с работой на острове, хотя несколько лет назад в стране был бум экономического развития. Было интересно также узнать от него, что долгое время в Ирландии была полная разруха, повсеместная коррупция. И сейчас здесь, например, мало встретишь африканцев и китайцев, поскольку их никак не привлекала жизнь в Ирландии. При всем этом на острове живут прекрасные люди, и Паскаль не променял бы остров на любую другую страну. Здесь, например, не закрывают двери, и по утрам у входа стоит молоко в тетрапаке. Я также поинтересовался про возможность путешествия в Северную Ирландию, Белфаст. Поездка должна отнять около двух часов в одну сторону. Паскаль утверждает, что у них с Северной Ирландией нет границ, и у меня не должно быть проблем при пересечении границы, даже в случае отсутствия британской визы.



В колледже я познакомился с француженкой Люси и девушками из Испании Марией и Вади. Вместе мы отправились на завод Гинесса в Дублин. Получилось забавное путешествие. Билет мне обошелся в 15 евро, но могло быть чуть дешевле, если бы я представился на кассе студентом. При этом они никаким образом не требуют подтверждения. В конце экскурсии, на самом верхнем этаже с прекрасным видом на город нас ожидала бесплатная пинта великолепного свежайшего Guinness.




Tuesday, 18 September 2012

Dublin, A Shopping Day


Сегодня я сел на электричку и отправился до Дублина. Кстати, ирландцы, которых в частности представляет мой учитель, имеют слабость к коверканью языка. Например, по правилам английского языка Dublin читается как "Даблин", но местные произносят "Дублин", слово but произносят как "бут" и так далее. Слово "there"  они произносят как "dare". А вот слова "court" и "caught" у них произносят по-разному, в отличие от классического английского, где звук "r" сглаживается. Учитель как-то обронил: "British pronunciation really irritates me". Другая его фраза - "They are speaking with a potato in their mouth".


Кстати, местный кофе мне никак не нравится, что Insomnia, что Starbuck.

Итак, взяв билет в два конца за 4.7 евро, я сел в электричку. На одной из остановок в вагон вошли контролёры. Зайцев они не обнаружили.
Всего поездка занимает тридцать минут. Из окна наблюдаю однотипную кирпичную двухэтажную застройку и бесконечные зеленые газоны. И мне это по душе.


Заглянув в путеводитель, я обнаружил, что рядом со станцией Pearse имеется несколько музеев, куда, кстати, вход бесплатен. Тут же находится Тринити-колледж.



Пройдя мимо правительственных зданий и музея естественных наук, я зашел в парк. Отсюда я неожиданно вышел к shopping mall. Итогом дня стали свитер и куча сувениров. По выходу из центра я  попал под дождь, а мой бумажный пакет размок, и часть сувениров выпала. 
Далее практически на ощупь я направился на станцию, чтобы  на электричке вернуться в Malahide. Похоже, по ориентированию у меня была бы твердая пятерка. Я на станции! Тут я столкнулся со следующей проблемой: не совсем понятно, с какой платформы будет отъезжать поезд - первой или второй. Вдобавок проходящие поезда едут по разным маршрутам, и можно легко уехать не туда. По счастью, я сориентировался по информационному табло на платформе, где указывалось направление и через сколько минут будет ближайший поезд. Кроме того, на каждом поезде подписано их текущее направление.


Monday, 17 September 2012

Dublin, The English School


Я проснулся около семи часов. К 7:30 я вышел на завтрак. Там мне представили второго сына - Джеймса. Всего в семье пятеро детей, двое уже живут отдельно от родителей. Утро задалось солнечное, но ветреное.
Позавтракав, мы погрузились в машину и отправились в школу. Мне надо было в первый день появиться там раньше, чтобы зарегистрироваться и определиться с классом. После теста мне сообщили, что меня направят в up-intermediate класс, но в итоге сошлись на том, что лучше пойти в группу уровнем выше. Здесь основной учебник - English File, который по мнению нашего учителя является лучшим из того, что на сегодняшний день есть.
В моей группе пять женщин старшего возраста из Франции, одной из которых, Сюзи, около 70 лет, две бразильянки и итальянец. Учителя зовут Саймон, занятие проходит легко и непринужденно.


По окончании занятий я пошел на ланч в местный паб Gibney's, где пинта Мерфи, сандвич и супчик обошлись мне в 10 евро.

Сегодня я не планирую больших прогулок. Нужно прийти в себя после долгого перелета.


Мне удалось немного изучить местную территорию. Я прошелся по главной улице. Добрался до причала с яхтами. А затем прогулялся по парку, в котором располагается главная достопримечательность этого городка - замок. К сожалению, он оказался закрытым для посещения. Парковая территория мне очень понравилась. Здесь очень зелено и вообще приятно проводить время. По пути я натыкался на многочисленных бегунов, и вообще, парковая территория организована для занятия спортом   - повсюду разбросаны различного рода спортивные снаряды, рядом с которыми прикреплены таблички с инструкциями о том, как следует выполнять те или иные упражнения.


Из первых наблюдений - много людей с насморком, погода сменяется мгновенно и сильный ветер.
Вечером мы с хозяином попробовали водку, чисто символически. Водка ему показалась очень крепкой, зато русский шоколад он по достоинству оценил. К слову, хозяин дома очень интересный человек. Он увлекался довольно продолжительное время гольфом и даже продемонстрировал мне свои любительские награды. Кроме того, он показал мне несколько движений клюшкой и дал подержать её в руках. Потом Паскаль рассказал  мне про то, как он со своими друзьями путешествовал на лодке в Испанию прошедшим летом.



Sunday, 16 September 2012

Dublin, To Ireland over France

The Red Square in MoscowThe Red Square in Moscow

Полет предстоит с двумя пересадками в Москве и Париже. Я лечу на трех самолетах до Дублина!

Приезжаю в аэропорт Толмачево, а на табло не вижу своего номера рейса! Я решил пока немного отвлечься от печальных мыслей и упаковать багаж, который содержит пол-литра запрещенной жидкости. По пути я заглянул в информационное окно и уточнил по поводу своего номера рейса. Там мне ответили, что возможно моя авиакомпания выкупила блок мест у другой - в моем случае Аэрофлота. На посадочном билете позднее я прочитал "AF 4915 - marketing flight".

Airbus S321. Туалеты тесные. Кормят неплохо, но мало.

Прилетаем в аэропорт Шереметьево. Здесь сажусь на АэроЭкспресс и еду до Белорусского вокзала. На метро я добираюсь до станции Театральной. Тут на площади меня встречает немногочисленный митинг, разумеется против текущей политики Путина.


Прогулявшись по Красной Площади, я направился к МакДональдс, но, увидев многочисленную очередь к кассам, я отступил и в итоге заглотил пиццу из соседнего Sbarro.

Я возвращаюсь в аэровокзал, на терминал E.  Бесчисленные переходы и я на месте. Air France. Доносится французский говор. Интересно, а на борту будут настоящие француженки-стюардессы??? Airbus A320.  На борту только мужчины-стюарды...

Летим сквозь облака. Непередаваемые ощущения, когда выбираешься из неизвестности к свету. А когда мы набрали высоту, под нами внезапно открылся шикарный вид над облаками - такое впечатление, будто паришь над снежными вершинами!

И все же стюардесса на борту есть! Симпатичная. Какой же приятный на слух французский акцент. В тот момент я подумал, что мне непременно нужно начать учить французский язык.

Обед выглядит мило, но горячего нет. В качестве аперитива предлагают вино. У входа на борт все же следовало взять предлагаемые влажные салфетки, поскольку тут их больше не дают.



Аэропорт Шарль-Де-Голь впечатляет своими размерами! Тут очень просто заблудиться. Уточнив у местной девушки мое следующее направление, я направился к Gate K. Мне пришлось проехаться на скоростном поезде, чтобы пройти к нужному выходу. Здесь меня ожидал досмотр и проход в duty free, где я по обыкновению ничего не купил, но, возможно, на обратном пути загляну, если конечно удастся сэкономить деньги.

Итак, цены в парижском аэропорту неслабые. Приведу лишь две цифры: чизкейк с лимонадом стоит 360 рублей и 15-минутный интернет стоит 80 рублей! А еще среди обслуживающего персонала тут очень много чернокожих людей.

Тем временем я позвонил своей хозяйке в Дублин и напомнил ей, что скоро приезжаю к ним в гости. Она ответила, что меня ждут с нетерпением. В итоге за 2.5 минуты разговора с меня взяли больше 300 рублей!!! Нужно было позвонить еще в Москве...

В Дублин летим на маленьком  BAe146.

Увидеть ночной Париж с высоты - это стоит многого! Среди многочисленных золотых огней я разглядел даже её величество, Эйфелеву Башню! Затем, увидев в иллюминаторе полную темноту,  я предположил, что в текущий момент мы летим над проливом...

В аэропорту меня встретил Паскаль, забавный мужчина 50ти лет в шортах. В руках у него была табличка с моим именем. Мы сели в машину и поехали до городка Malahide, места моего временного проживания на ближайшие 3 недели. Совершенно неожиданно Паскаль решил показать мне окрестности. Я не смог отказаться. В результате, мы прокатились вдоль и поперек, и это заняло минут тридцать. В доме я встретил жену Паскаля, а также мне представили детей и трёх собак.